在记分卡上记下这个四柏忌（quadruple bogey）。同时，这也向其他参赛选手发出了一个警告。

就在美国高尔夫协会（USGA）于前一天提醒球员：本周末在欣内考克山（Shinnecock Hills）举行的美国公开赛（U.S. Open）球场将变得更硬、更快速之后，迪伦·吴（Dylan Wu）便证明了这绝非空话。

周六第三轮，吴于当地时间上午9点作为首组球员开球。他立刻切身感受到了全新球场条件带来的严峻挑战：他的开球大幅右曲，直接飞入羊茅草丛；第二杆攻果岭又打长偏左，落入原生植被区；随后他奋力将球挖出并送上果岭，却不得不面对一只34英尺的保帕推杆。

而真正的“精彩”这才刚刚开始。

塞维·巴列斯特罗斯（Seve Ballesteros）曾就自己在大师赛（Masters）上四推的经历名言道：“我推丢了。我推丢了。我推丢了。我推进了。”

而吴的版本，则多了一次推丢。

他的第一推滚过洞杯约三英尺；第二推轻擦洞杯边缘，停在距洞口两英尺处；至于第三推……嗯，你大概已经猜到接下来会发生什么了。

片刻之后，吴在这只欣内考克山相对友好的四杆洞（par-4）上记下了一个“雪人”——8杆。

他可不能说自己没被提前警告过。在经历了两天相对松软、易于停球的球场条件后，球员们已于周五晚间被告知：本周末将迎来更严峻的考验。USGA表示，果岭速度（green speeds）将在斯蒂姆普特仪（Stimpmeter）上从约10.5提升至11，且整条球道将被设置为“逐步变硬（play progressively firmer）”。

这一提前通告，契合了USGA本周在欣内考克山所采取的透明化策略——此前，该俱乐部在2004年和2018年举办的两届美国公开赛中，球场状况均曾引发巨大争议。

周六清晨，迎来了本周最猛烈的天气状况之一，阵风风速超过每小时35英里。

在美国全国广播公司（NBC）《直击美国公开赛》（Live From the U.S. Open）直播中，USGA首席执行官迈克·惠恩（Mike Whan）称，这是他记忆中该俱乐部经历过的风力最强的早晨之一。

“各位请听我说，我知道大家都希望比赛越难越好，”惠恩表示，“但与此同时，我们仍要确保大家能正常打球。我们不希望走到那种地步——因为球根本无法停在果岭上，而导致比赛无法进行。球场肯定会变得更硬，反弹性（bouncier）也肯定比之前略强一些。不过我认为，我们或许得把部分难度‘留到周日’，以便顺利挺过今天。正如我们现在所感受到的，今天的挑战确实相当显著。”

临近中午时分，阵风有所减弱。但吴的日子并未因此好过多少——他在转场（make the turn）时，单日成绩已为+9。